Cineasta de Napoleão se irrita quando historiador aponta mentiras no filme

Napoleão está recebendo duras críticas pelas distorções do personagem histórico e dos eventos que marcaram a vida do ex-imperador francês.Um dos críticos é o historiador e personalidade da tv inglesa Dan Snow.

Ele ressalta que o filme é um grande espetáculo e recomenda assistir.O historiador também lembra que a obra não é um documentário. 

A produção é dirigida pelo cineasta Ridley Scott, responsável por trazer para a tela o clássico Gladiator.

Leia abaixo os detalhes do filme que foram inventados pelo cineasta sobre Napoleão.

Pobreza e conquistas

Ele veio do nada e conquistou tudo. Não é verdade. O pai do imperador francês era um homem rico, aristocrata, membro da elite.

Além disso, ele teve muitas conquistas, teve uma carreira impressionante, mas não conquistou tudo.Ele não conquistou a Grã Bretanha, por exemplo.

A execução de Maria Antonieta

O trailer também mostra a execução da última rainha francesa antes da revolução, Maria Antonieta. Ela é interpretada pela atriz irlandesa, Catherine Walker. Na cena, ela aparece com os cabelos louros encaracolados e compridos.Na vida real, a rainha teve os cabelos cortados bem curtos para enfrentar a guilhotina.O filme também mostra que Napoleão estava presente, mas na realidade, ele estava longe, do outro lado do país.

O idioma de Napoleão

Outra crítica do público que já viu o filme é o sotaque do ator Joaquin Phoenix. Na interpretação dele Napoleão fala inglês com sotaque americano. Na vida real, Napoleão falava francês com um forte sotaque da Córsica.

O ex-imperador na verdade não era francês. Ele nasceu na ilha da Córsica, localizada no sudeste da França e no oeste da Itália. O ex-imperador falava e lia o dialeto da córsica, falado também pela sua mãe.O ex-líder francês também falava italiano, idioma oficial da ilha.Ele só aprendeu francês aos 10 anos e nunca aprendeu a soletrar as palavras em francês. 

Outra invenção do filme é o sotaque da imperatriz Josefina, primeira mulher de Napoleão. Ela é interpretada pela atriz Vanessa Kirby falando inglês com um sotaque britânico.A imperatriz nasceu na ilha da Martinica, no caribe, e falava francês.

As críticas deixaram o cineasta inglês irritado. Nas redes sociais ele respondeu “ get a life” ou “vai viver a sua vida”.

Uma das perguntas que se destaca com a polêmica gerada em torno de Napoleão é a seguinte: o grande líder francês tem fascinado gerações há cerca de 200 anos por uma razão, a vida dele foi fascinante, cheia de aventuras e grandes conquistas. Precisava um diretor de cinema inventar alguma coisa sobre a gigantesca figura histórica que é Napoleão?

O filme chegao ao público na plataforma de streaming Apple Tv + dia 22 deste mes.

Assista o trailer legendado

Jânio C.V.Nazareth é jornalista em Los Angeles, cobrindo Hollywood

@JânioNazareth