A estrela haitiano-americana Gabriyèl Barlatier traz energia e paixão ao palco

NOVA BRUNSWICK, Nova Jersey – Gabriyèl Barlatier é um talento raro — uma cineasta e artista performática haitiano-americana talentosa que transita com facilidade entre o palco e a tela. Embora tenha se formado na mundialmente renomada Royal Academy of Dramatic Arts (RADA) em Londres e participado de projetos disponíveis em plataformas de streaming como Netflix, Apple TV e Amazon Prime, sua verdadeira paixão reside em contar histórias importantes.

Barlatier não fica apenas esperando que os papéis cheguem até ela; ela está ativamente moldando o cenário da narrativa. Ela produziu o curta-metragem. “Quando eles se forem” e trabalhou em um filme sobre um super-herói haitiano. 

Sua missão, segundo ela, é “promover novas narrativas sobre seu povo e sua cultura” por meio de todas as mídias.

Para Barlatier, ser uma artista haitiano-americana é uma profunda honra. Ela vê a criatividade como algo inseparável de sua herança cultural.

“Todos os haitianos que conheço são artistas de alguma forma, seja na culinária ou em qualquer outra área”, disse ela.

Os valores de “integridade, e também confiança e respeito” incutidos por sua família permanecem fundamentais para sua ética de trabalho. Em sua cultura, acrescentou, as pessoas valorizam o trabalho árduo: “você simplesmente faz o trabalho”.

Além de sua própria comunidade, Barlatier quer que o mundo veja um retrato mais completo do Haiti, que reconheça “a vastidão da experiência haitiana”. Ela espera desafiar ideias preconcebidas e estereótipos e mostrar a diversidade da identidade haitiana.

“Ser uma atriz haitiana significa que posso representar não apenas a minha experiência como haitiana, mas também as muitas vidas no mundo que nos conectam”, disse ela.

A visão por trás Migalhas da Mesa da Alegria

Atualmente, Barlatier estrela em “Crumbs from the Table of Joy”, uma peça envolvente de Lynn Nottage, dirigida por Nataki Garrett para a Crossroads Theatre Company. A história acompanha a mudança da família Crump do sul dos Estados Unidos para o Brooklyn durante a Grande Migração. A produção foi encenada em 29 de outubro no New Brunswick Performing Arts Center em New Brunswick, Nova Jersey.

A dramaturga e duas vezes vencedora do Prêmio Pulitzer, Lynn Nottage, explicou sua inspiração para a história: “Eu queria contar a história da Grande Migração e a história do movimento de famílias negras do sul para o norte”. Ela estava focada em capturar as emoções complexas de recomeçar a vida:

“Eu também queria contar uma história que, de certa forma, preservasse a complexidade do que significa entrar em um novo espaço, quando você se depara com todas essas novas texturas e entra em um mundo tão diferente daquele que você deixou.”

A diretora Nataki Garrett enfatizou que a produção se concentrou fortemente em detalhes históricos e linhagem. “A principal mensagem para mim é a linhagem”, afirmou. “Todos nós viemos de algum lugar. Todos nós percorremos histórias e ancestrais.”

Dando vida à “ardente” Ermina Crump

Barlatier interpreta Ermina Crump, a irmã mais nova que enfrenta um luto profundo, a nova vida na cidade e as mudanças repentinas em sua família. Barlatier descreve Ermina como uma força da natureza: “ardente, apaixonada. Ela é feroz, atrevida e direta. Muito franca, mas também muito carinhosa e amorosa.”

Barlatier vê uma forte ligação entre a história da migração da família Crump e a sua própria herança cultural:

“Ela me lembrou muito da minha mãe, que veio do Haiti na década de 1980”, disse ela. “Essa mesma história de migração… de não saber o que fazer quando um adulto toma decisões por você, e você não sabe por quê, essa também é uma história diferente.”

Tanto Nottage quanto Garrett elogiaram a atuação de Barlatier. Nottage disse que ela “fez um trabalho maravilhoso” e que “foi uma ótima escolha para o papel”.

A mensagem principal que Barlatier espera que o público absorva é a validação da experiência humana da perda: “A principal mensagem que eu diria para as pessoas levarem da peça é que a sua humanidade é válida”, disse ela. “E às vezes você não sabe o que fazer com o seu luto, e essa é a escolha certa.”

Seja criando novas histórias como escritora ou diretora, ou dando vida a uma personagem poderosa como Ermina Crump, o trabalho de Barlatier é uma celebração da humanidade compartilhada, profundamente enraizada em sua orgulhosa identidade haitiano-americana.

Relacionado